˙”nɾoʍzoɹ ı ʍʎʇʞǝdsɹǝd ‘ɐlƃęʍ oʇsɐıɯ” oʞɐɾ ćılśǝɹʞo ɐużoɯ nɾoʍzoɹ ąıƃǝʇɐɹʇs ɐz pɐlś ʍ ʍóɹnuʞ ‘śızp

˙ɯıʞsʍoɹnuʞ ǝızɐɹqoɾɐɹʞ  ʍ ʎuɐıɯz ąɾnpoʍod ʎɔɐɹd op qóso ɥɔʎʍou ɯǝʍʎłdɐu z ǝuɐząıʍz ǝuzɔıɟɐɹƃoɯǝp ʎuɐıɯǝzɹd ǝɔązpoɥɔɐz oʞqʎzs żǝʇ ʎzɔ ‘ąulɐɾɔos ąɹnʇʞnɹʇsɐɹɟuı z zɐɹʍ ɥɔʎʍoıuɐʞzsǝıɯ ılpǝıso ɥɔʎʍou ǝıuɐʇsʍod ‘oƃǝuuǝıɯɐʞ ɐlƃęʍ ıulɐdoʞ ɾǝıƃnɹp ɥɔɐɔıʍołƃʎzɔzs ʍ 1691 ʍ ǝıuǝıɯoɥɔnɹn ‘nłsʎɯǝzɹd ąʍopnqzoɹ ˙ɐıuǝżɐɹqoǝzɹd ǝżnp nʇsɐıɯ ısouʎzɹd ʎuuǝɾoʍod sǝɹʞo ‘nɾɐɹʞ ʍ ıɾɔɐnʇʎs ıɾɔɐzılɐɯɹou ɾǝʍoıudoʇs od

˙ɾǝıʞsąlśouɹóƃ ııpǝƃɐɹʇ ąuoɔęıʍśod ęɔılqɐʇ oʇęıuołspo nʞoɹ 2991 ʍ nʞuʎpnq op ɯǝıɔśɾǝʍ pǝzɹd ˙ɹɹsz qąłƃ ʍ ıʞzóʍʎʍ op ɥɔʎuozɔɐuzǝzɹd qóso ı ɥɔʎuɐʍouɹǝʇuı ɐlp ʎʍoıɔśɾǝzɹd zóqo ęıs łɐʍopɾɐuz ɾǝulɐʇıdzs ʎɔıln ʎzɹd 2 ɹu ɾǝʍoʍɐʇspod ʎłoʞzs ɾǝıʞsɾǝıɯ ɥɔɐʇʞǝıqo ɥɔʎzsɾǝısızp ʍ  ɐʍoɹnuʞ ǝıuǝɹǝʇ ɐu ˙ıuǝzɹoʞ ɥɔıʞslod ɾǝɾ oɯıɯod ćśoupnl ąʍoɔsɾǝıɯ ouɐppod ɯʎɹóʇʞ ‘ɥɔıʞsʍouılɐʇs ıɾsǝɹdǝɹ ęlɐɟ ʞɐupǝɾ ołɐʍoʞʇązɔodɐz ǝıɔʎqʎzɹd ɥɔı ˙ɥɔıʞɔǝızpɐɹ ʞsɾoʍ nʞoɹ 5491 nıuzɔʎʇs ʍ ɯǝıuǝzɔoɹʞʍ ęıs łʎzɔńoʞɐz ıɾɔɐdnʞo sǝɹʞo ıuʇǝloıɔęıd ołzsǝzɹd
˙oƃǝıʞslɐɥɔıɯ ɐsʞılǝɟ -ʎɔpóʍop ęıɯı ɾǝɔązsou ʎɔıln ʎzɹd ’3 ɹu ɾǝʍoʍɐʇspod ʎłoʞzs ɾǝıʞsɾǝıɯ ǝıuǝɹǝʇ ɐu ęıs ǝɾnpɾɐuz ɐıuǝzɹɐpʎʍ ǝʇɯɐʇ ʎɔąɾɐıuʇęıɯɐdn ʞsılǝqo ˙ʎuoɹqo ɐʞuıɔpo oƃǝıʞsʍoɹnuʞ ɐɔpóʍop ˙uı˙ɯ łʎq ɥɔʎłƃǝlod póɹśʍ ˙ɥɔıʞsąlś ʍóɔńɐʇsʍod ɥɔʎłʎq z ǝuożołz ǝzɔıuʇoɥɔo ʎłɐızppo ǝıʞslod ɹódo ʎłıʍɐʇs nʞoɹ 9391 ɐıuśǝzɹʍ 1 ɯǝıʞuɐɹ ɯʎusǝzɔʍ ɯıʞsʍoɹǝlʇıɥ ɯołıs ɯʎɔąɾɐżɐʍǝzɹd ˙ɐʍoɹnuʞ ɥɔɐsol ʍ ęıs łɐsıdɐz ǝıuzɔıƃɐɹʇ ʎɹóʇʞ ‘ɾǝʍoʇɐıʍś ʎuɾoʍ ıı ɯǝɥɔnqʎʍ łɐʇsoz ʎuɐʍɹǝzɹd ɐʇsɐıɯ ɾóʍzoɹ ʎulśʎɯod
˙oƃǝuɐdoʞɐz z ɐzɹɐıqźǝzɹ – ɐɔzɹnq ɐʞʎɹuǝɥ nʇʞǝɾoɹd zɹʇęuʍ ɯǝɾoɹʇsʎʍ ɯʎulɐuıƃʎɹo z oƃǝpoʇǝɯ ı ɐlʎɹʎɔ ˙ʍś ˙ʍ˙d ɐłoıɔśoʞ ɐʞʇǝʍlʎs ɐuʍʎsɐɯ ǝżʞɐʇ ęıs ɐıużóɹʎʍ ǝıʍʇzpǝısąs ɯʎzsżılqɾɐu ʍ ‘ɐuǝɔnɯodǝu ɐuɐɾ ˙ʍś ɐʞzɔıldɐʞ nʞoɹ 9191 ʍ ɐuɐʍopunɟn ęıs ɐłɐʍoɥɔɐz ɾǝʍoɔɹoʍp ı ɐʞłǝızoʞ ˙sʞ ɔıln nƃǝıqz n  ˙ıʞsɾǝıɯ zsnʇɐɹ ǝżʞɐʇ ouɐʍopnqʎʍ 92-8291 ɥɔɐʇɐl ʍ ‘ɔıuǝıɯɐʞ ɥɔʎuzɔʎʇsıuɹǝpoɯ ıɔśozsʞęıʍ ʍ ‘ǝıɔśɐuɐʞlıʞ ouoısǝıuzʍ ɐɾɐɯ oƃ-1 ı ıɔśołƃǝlpodǝıu ɔıln ǝıuoɾǝɹ ʍ ‘ɐʇsɐıɯ ɯnɹʇuǝɔ ʍ ˙(ıɔśołƃǝlpodǝıu ˙ln ʎzɹd ıʞsɾǝıɯ lɐʇıdzs ǝıuɔǝqo) ɾǝıʞɔɐɹq ıʞłóds ɐɔıuzɔǝl – ʍóʞuʎpnq ɥɔʎuzɔʎʇsʎɹǝʇʞɐɹɐɥɔ ɾǝızpɹɐqɾɐu z uǝpǝɾ łɐʇsʍod nʞoɹ 2191 ʍ ‘ąʍoɾǝloʞ ęıuıl ązsʍɹǝıd nʞoɹ 8091 ʍ ouoıɯoɥɔnɹn ˙ąɔązsʎzɹɐʍoʇ ęɹnʇʞnɹʇsɐɹɟuı ouɐʍʎʍopnqzoɹ ǝıuʍʎsǝɔʞns ıɯʎulɐʞzsǝıɯ ıɯɐɯop ɐzod
(˙ɥɔıupǝısąs ı ‘ʎuıuołs ‘ɾǝʍopoɹƃo ‘ɾǝʍoɔɹoʍp ˙ln ǝıuoɾǝɹ ʍ ɐıuoloʞ ııı :˙du) ˙ɥɔʎʍopoɹƃo ńǝżołɐz ıɯɐʇuǝɯǝlǝ z ʎʍopnqɐz ɾǝıʞsɾǝıʍ ıɯɐɥɔǝɔ ęıs ɔąɾɐıużóɹʎʍ ‘ɹǝʇʞɐɹɐɥɔ ʎuzɔıɟʎɔǝds ɾóʍs ʎłɐʍoɥɔɐz ǝʇ ʎʇʞǝıqo ‘ąʇzsǝɹz śızp op ˙npɐłʞn ąıɔśouzɔʎɹʇǝɯoǝƃ ı ąıɔśouɹɐlnƃǝɹ ęıs ʎłɐzɔɐuzpo ǝʇ ʎłodsǝz ˙ıɔıɹuǝɥ lɹɐʞ ıʞɔǝıɯǝıu ɐʇsıuɐqɹn ʎʍɐłs ɾǝʍoʇɐıʍś łʎq ıuoloʞ ɥɔıʞsʍoɹnuʞ ɯǝʇuɐʇʞǝɾoɹd  ı ąɔɹóʍʇ ˙ʎɔɐɹd ʍópɐłʞɐz ɥɔʎʇsʎzɹǝıɔɐɯ ǝıʍʇzpǝısąs ʍ ɥɔʎuozsouzʍ ‘ɥɔıʞɔɐuoɹʇɐd ılpǝıso ˙ʍzʇ ʎpɐłʞʎzɹd nɾɐɹʞ ılɐʞs ʍ ǝʍoʇɐʞıun oʇ ąs ˙ʍóʞıuʇoqoɹ ı ʍóʞıupęzɹn ɐlp ǝıuoloʞ ʎɹǝʇzɔ ʎłɐʇsʍod ɐʍoɹnuʞ ıɔśęzɔ ɾǝıupoɥɔsʍ-ouɔoułód ʍ 1291-0091 ɥɔɐʇɐl ʍ ‘nɯǝʇ ıʞęızp  ˙ıulɐdoʞ zɐɹo ıuʍosʞoʞ ǝıʍopnq o ęɾzʎɔǝp oʇęɾpod oƃǝuuǝıɯɐʞ ɐlƃęʍ żółz ɥɔʎʇɐƃoq ɐıɔʎɹʞpo nʞıuʎʍ ʍ oʇ ʎpǝıʞ ‘nʞǝıʍ xx ı  xıx ɯołǝzɹd ɐu ɐpɐdʎzɹd ɐʍoɹnuʞ ɾóʍzoɹ ʎuʍoʇłɐʍƃ

˙ıuʍoɥɔǝɔ ɾǝuʍɐp nʞuʎpnq ʍ ęıs ıɔśǝıɯ ʎɹóʇʞ ‘oƃǝıuoʇuɐ ˙ʍś ˙ʍ˙d ʎulɐıɟɐɹɐd łóıɔśoʞ  zɐɹo ʎɹɐqɹɐq ˙ʍś ɐʞzɔıldɐʞ ɐʞɔʎʇoƃoǝu ‘ıɾɔʞǝɹʎp ʞǝuʎpnq ʎłɐzɐʞo :ɐʍʇsęıɔʎʍz ʎɔıln ǝıuoɾǝɹ ʍ ǝuɐʍozılɐʞolz ąs ‘ƃɹǝ-płɐʍʎɹʞ ɾǝıuźód ɐ ‘”ɐzouƃıl” oʞɐɾ ʍɹǝıdɾɐu ʇɐl 021 pɐuod zǝzɹd oƃǝɔąɾnuoɾɔʞunɟ npɐłʞɐz ıɔśouʇǝıʍś ɾǝuʍɐp od ıɯɐpɐlś ıɯʎuʎpǝɾ ǝıuɔǝqo ˙ǝızpłɐʍʎɹʞ ɐu ıuʍoɥɔoɹd – ıʞʎɹqɐɟ ɾǝzsʍɹǝıd ˙ɹ 5781 ʍ ɐıuɐʇsʍod op ęıs łıuʎzɔʎzɹd ʎzɔıulǝzɹʇs łɐıɹǝʇɐɯ ɐu ǝıuɐʍoqǝzɹʇodɐz ǝɔąusoɹ ı ɐʍʇɔıuɹóƃ ɾóʍzoɹ ʎuzɔıɯɐuʎp
(˙ɾǝʍoɔɹoʍp ˙ln ʎzɹd ʍóɹnuʞ ʞʍʞ ɾǝzɔıuɹóƃ ıɾɔʎpɐɹʇ ɐqzı ı ʇou ɐqızpǝıs ǝıulɐnʇʞɐ ęıs ıɔśǝıɯ ǝıɔʞǝıqo ɯʎuoıuǝıɯz ouɔoɯ ʍ)  ˙ɯǝʍɐʇs ǝz zɐɹʍ ɹóʍp ɥɔıʞsɹǝɔʎɹ ɹqóp ǝıuǝɹǝʇ ɐu nʞǝıʍ xıx ˙łod ʍ ʎuɐʍopnqʎʍ ęıs łɐıużóɹʎʍ ǝlʇ ɥɔı ɐu ˙ıɯɐʇʞǝıqo ıɯʎʍou ɐłɐʇsoz ɐuoɔɐƃoqzʍ ɐʍoʞsılpǝıs ɐʍopnqɐz ɐʍosɐzɔɥɔʎʇop ˙ʎʍołsʎɯǝzɹd ʞǝpoɹśo ʍ ǝıs łıɔłɐʇzsʞǝzɹd ɾǝıʞsɾǝıʍ oʍodʎʇ ʎpɐso z ʍóɹnuʞ ˙ıɾɔɐzılɐıɹʇsnpuı ɯǝsǝɔoɹd z ʎuɐząıʍz ‘xıx ʞǝıʍ ıɔśoʍoɔsɾǝıɯ łsóıuʎzɹd ııɹoʇsıɥ ʍ ʎuɐıɯz ǝzɔıupɐsɐz (˙ɥɔɐɔıʍoʇɐʞ ʍ oƃǝulɐɾzǝɔǝıpıɥɔɹɐ ɯnǝznɯ ɥɔɐɹoıqz ʍ ǝıuɔǝqo ęıs ąɾnpɾɐuz ʎɹnƃıɟ ǝıʞsʍoɹnuʞ ǝıʞʇsʎzsʍ) ˙ʎuuopɐɯ ǝuzɔǝıʍoıupǝɹś ɥɔʎɔąɾɐıʍɐʇspǝzɹd qźǝzɹ ǝɔslod ʍ ɥɔʎuɐʍoɥɔɐz ɥɔóʍp z ąupǝɾ ɾǝʍolżnɹʞ z ʎuuopɐɯ ʞoqo ʇsǝɾ ‘nʞoɹ 0241 ołoʞo ɐłɐʇsʍod ‘ɐıuʇɐʇso ɐʇ ˙ɐʍoɹnuʞ z ʎuuopɐɯ ɾǝuʞęıd zɐɹo ɐɔńʎzɹʍɐʍ ˙ʍś ‘ɾǝıɔǝzɹʇoɯɐs ʎuuɐ ˙ʍś ʎqźǝzɹ ǝuuǝɔ ıɯʎuuı ʎzpęıɯ ęıs ʎłɐpɐłʞs ɐʞłóıɔśoʞ ɾóɹʇsʎʍ ʎulɐuıƃʎɹo ɐu

˙(ɐʍozɹoɥɔ op ˙ɹ6391 ʍ ʎuoısǝıuǝzɹd) ɐɔńʎzɹʍɐʍ ˙ʍś ˙ʍ˙d łóıɔśoʞ ʎuɐıuʍǝɹp ʎuzɔǝıʍ ıʌx ʇsǝɾ nsǝɹʞo oƃǝʇ z ɥɔʎuɐʍoɥɔɐz ʍóʇʞǝıqo ɥɔʎzsɹɐʇsɾɐu z ɯʎupǝɾ ˙ııɥɔɹɐuoɯ ɥɔʎużóɹ op ćśoużǝlɐuʎzɹd ąɾoʍs łɐıuǝıɯz oʇsęzɔ ʞąɹ op ʞąɹ z ɔązpoɥɔǝzɹd ʎɹóʇʞ ‘ɐʞsąlś oƃǝuɹóƃ oƃǝłɐɔ ʞɐɾ ǝıuqopod ǝıs ʎłʎzɔoʇ ɐʍoɹnuʞ ʎsol ‘nʞǝıʍ ıııʌx op ʌx po ıuǝzɹʇsǝzɹd ɐu ˙ɾǝıʞɔıʍılƃ ıɯǝız ąʍopɐłʞs ćśęzɔ łıʍouɐʇs ı ąpɐso ąuɐʍozıuɐƃɹoz żnɾ łʎq ʍóɹnuʞ ǝısǝɹʞo oʇ ɯʎʇ ʍ ˙nʞǝıʍ ʌıx ı ıııx ɯołǝzɹd  ɐu ɾǝuɐʍoʇɐp „oƃǝıʞsʍɐłɔoɹʍ ɐʍʇsdnʞsıq ńǝżɐsodn ıƃęısʞ” z ązpoɥɔod ǝıʍoɹnuʞ o ıʞuɐıɯzʍ ǝzsʍɹǝıd

˙ɐzsʇɐƃoq ǝıuzɔɐuz ʇsǝɾ ɐıɹoʇsıɥ oƃǝɾ oʇ ‘ıɯɐɔıʍołƃʎzɔzs ı ɯǝpłɐʍʎɹʞ z ɐıuǝzɔąłod nʞıuʎʍ ʍ nʞoɹ 1591 ʍ oq ‘ouʍɐpǝıu oʍoʞunsoʇs ǝıʞsɾǝıɯ ɐʍɐɹd łɐʞsʎzn ʍóɹnuʞ ʎzsɾǝısızp ćoɥɔ